• Emykhet

    Member
    November 26, 2022 at 2:46 am

    My Translation:

    Transliteration: /imAxy xr ptH-skr kAy ir n /

    Translation: “Venerated before Ptah-Sokar, Kay, born of”

    Transliteration: /xwyt nb imAx Htp di nsw wsir nb Ddw/

    Translation: “Khuitneb, venerated. An offering the king gives Wsir/Osiris, lord of Djedu (Busiris)”

    Transliteration: /nTr aA nb AbDw prt-xrw t Hnqt kA Apd n(y) imAx(y)t xr ptH-skr/

    Translation: “the great god, lord of Abydos. A voice offering of bread, beer, ox, and fowl for the venerated before Ptah Soker”

    Transliteration: /xnt(y) Xty xwt irt n sAt Xnm-Htp mAat-xrw/

    Translation: “Khenti Kheti Khut, born of the daughter of Khnumhotep, justified.”